CSG.180
[García de Céspedes, Juan] (1619-1678)
Datación: 1675
Criterio de datación: Fecha consignada en el documento
Festividad u ocasión: Navidad
Clasificación musical: Polifonía vocal con acompañamiento
Lengua: Castellano
Género o forma: Villancico
Secciones: Romance (5 coplas), Estribillo
Dotación resumida: 6V
Dotación desglosada: Coro 1: Ti1, A1, t1; Coro 2: Ti2, A2, b2
Datos de la portada o encabezado de la obra: Nauidad. año de 1675/ 1º Choro a 6/ Para mi S.ra La Madre Andrea de/ el S.mo Sacra.to
Presentación documental: Papeles sueltos
Partes existentes: Coro 1: Tiple 1, Alto 1, tenor 1; Coro 2: Tiple 2, Alto 2, bajo 2
Nombres de intérpretes en la fuente: Cotita (Ti1 de coro 1); Belona (A1 de coro 1); Juana de Jesús Nazareno (Ti2 de coro 2); Anotita (A2 de coro 2); Leonor (b de coro 2)
Concordancias literarias: AGN, Inquisición, Volumen 627, expediente sin número, folios 535v (Catedral de Puebla, Navidad 1675)
Referencias bibliográficas: CSCSS, f. 8, OC AA s. XVII, n. 7; CACMP, p. 392, 00-2618.
Observaciones: Tenor: “Con Viguela de Arco”. La atribución a Juan García de Céspedes se debe a que este villancico figura como el octavo en las Letras de los villancicos que se cantaron en la catedral de Puebla la Navidad de 1675, Puebla, impreso por la viuda de Juan de Borja y Gandia, año en el cual García de Céspedes era maestro de capilla en la catedral angelopolitana. Véase Bárbara Pérez Ruiz, “Aportes metodológicos para una investigación sobre música colonial mexicana”, Temas de Musicología, Caracas, UCV, CEDIAM, 2005, p. 217; Águeda Méndez et al., Catálogo de textos marginados novohispanos, Inquisición: siglo XVII, Archivo General de la Nación, México, El Colegio de México, Archivo General de la nación, Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, 1997, pp. 399-400. Además, la dedicatoria coincide con la de Hermoso amor que forjas tus flechas (CSG.179).
Parte y sección del íncipit literario: Ti1 (Romance, copla 1)
Incipit literario: La Madre y Virgen más bella, cuya cristalina concha
Parte y sección del íncipit musical: Ti1 (Romance)
