| dc.description.abstract | "Algunas aclaraciones. Como prometimos en nuestra edición de ayer, hoy aclaramos algunos puntos de la base del concurso de zarzuelas que ha organizado la Compañía teatral mexicana, S.A., y que parece ser han sido diversamente interpretadas por algunos que nos han escrito en tal sentido. El señor don Manuel Sierra Méndez, gerente general de la mencionada empresa, se sirvió manifestarnos lo siguiente. Primero. Por autores mexicanos se entiende a todos los que expresan las bases del contrato de reciprocidad establecido entre España y México. Segundo. Al expresarse en las bases 'libreto de zarzuelas', se entiende que dentro de esta denominación genérica, caben los que se titulan revistas, sainetes, entremeses, etcétera, siempre que se ajusten a las demás condiciones de las bases publicadas. Tercero. Los libretos no premiados serán destruidos, guardándose de este modo el incógnito de los autores, pues la devolución implicaría identificaciones, y por otra parte ya es sabido que es de rigor en estos casos quedarse con una copia del trabajo que se envía. Cuarto. Queda dicho que el asunto queda a la libre elección del autor, pero si se escoge tema nacional, es conveniente advertir a los concurrentes que serán rechazados todos aquellos libretos que aunque no carezcan de méritos en otro sentido, desarrollen escenas de nuestro pueblo poco dignas y empleen atrevimientos de expresión en disonancia con la decencia y cultura de la mayoría de nuestro público. Quinto. El autor premiado puede a su libre elección, elegir el músico que mejor le parezca. Sexto. Debe entenderse, aunque las bases no lo dicen, que la obra que se obtenga el premio será exclusivamente representada en el Teatro Principal, no pudiendo retirarla el autor hasta después de alcanzadas 50 representaciones, si el éxito que obtenga, permite lógicamente este número." | |
