"292 representaciones lleva La viuda alegre, hechas solamente por la Compañía de operetas vienesas de Esperanza Iris, y si a esto agregamos las que se ha representado por otras compañías en esta capital, no será exageración decir que son más de un mil veces en que la vapuleada millonaria Ana de Gtavary ha paseado sus encantos, sus extravagancias y sus caprichos por los escenarios de Cuba y México. Esperanza Iris se presentó ayer nuevamente con La viuda alegre, haciendo la millonaria más atractiva, artística y veleidosa que hemos visto. El teatro estaba pleno, ni un lugar donde pararse, porque hasta los pasillos estaban atestados de concurrentes. Aparece Esperanza en el escenario y 'venirse -como suele decirse- el teatro abajo' con el estrépito de los aplausos, todo fue uno, flores, confeti y hasta palomas fueron lanzadas al escenario como saludo afectuosísimo a la simpática artista mexicana. Desde este momento toda la representación fue una serie no interrumpida de aplausos, de los que participaron todos los artistas de la Compañía especialmente, además de la Iris, Josefina Peral. La representación de la Compañía de opereta vienesas ha sido un triunfo en toda la línea, lujo, propiedad y arte se han reunido bajo la acertada e infatigable dirección de Miguel Gutiérrez que es el alma de esta homogénea compañía. La empresa prepara dos debuts, el martes el de María Luisa Labal con La casta Susana y el jueves el del barítono Cabello con La princesa del dólar. De estos dos artistas se han hecho grandes elogios en la prensa de La Habana."

Autor: [Sin autor]

Columna: Crónicas teatrales.

Abril 8, 1912, p. 4.

"292 representaciones lleva La viuda alegre, hechas solamente por la Compañía de operetas vienesas de Esperanza Iris, y si a esto agregamos las que se ha representado por otras compañías en esta capital, no será exageración decir que son más de un mil veces en que la vapuleada millonaria Ana de Gtavary ha paseado sus encantos, sus extravagancias y sus caprichos por los escenarios de Cuba y México. Esperanza Iris se presentó ayer nuevamente con La viuda alegre, haciendo la millonaria más atractiva, artística y veleidosa que hemos visto. El teatro estaba pleno, ni un lugar donde pararse, porque hasta los pasillos estaban atestados de concurrentes. Aparece Esperanza en el escenario y 'venirse -como suele decirse- el teatro abajo' con el estrépito de los aplausos, todo fue uno, flores, confeti y hasta palomas fueron lanzadas al escenario como saludo afectuosísimo a la simpática artista mexicana. Desde este momento toda la representación fue una serie no interrumpida de aplausos, de los que participaron todos los artistas de la Compañía especialmente, además de la Iris, Josefina Peral. La representación de la Compañía de opereta vienesas ha sido un triunfo en toda la línea, lujo, propiedad y arte se han reunido bajo la acertada e infatigable dirección de Miguel Gutiérrez que es el alma de esta homogénea compañía. La empresa prepara dos debuts, el martes el de María Luisa Labal con La casta Susana y el jueves el del barítono Cabello con La princesa del dólar. De estos dos artistas se han hecho grandes elogios en la prensa de La Habana."

Intérprete(s): [Sin autor]

Autor: [Sin autor]

Abril 8, 1912, p. 4.

Contenido: "292 representaciones lleva La viuda alegre, hechas solamente por la Compañía de operetas vienesas de Esperanza Iris, y si a esto agregamos las que se ha representado por otras compañías en esta capital, no será exageración decir que son más de un mil veces en que la vapuleada millonaria Ana de Gtavary ha paseado sus encantos, sus extravagancias y sus caprichos por los escenarios de Cuba y México. Esperanza Iris se presentó ayer nuevamente con La viuda alegre, haciendo la millonaria más atractiva, artística y veleidosa que hemos visto. El teatro estaba pleno, ni un lugar donde pararse, porque hasta los pasillos estaban atestados de concurrentes. Aparece Esperanza en el escenario y 'venirse -como suele decirse- el teatro abajo' con el estrépito de los aplausos, todo fue uno, flores, confeti y hasta palomas fueron lanzadas al escenario como saludo afectuosísimo a la simpática artista mexicana. Desde este momento toda la representación fue una serie no interrumpida de aplausos, de los que participaron todos los artistas de la Compañía especialmente, además de la Iris, Josefina Peral. La representación de la Compañía de opereta vienesas ha sido un triunfo en toda la línea, lujo, propiedad y arte se han reunido bajo la acertada e infatigable dirección de Miguel Gutiérrez que es el alma de esta homogénea compañía. La empresa prepara dos debuts, el martes el de María Luisa Labal con La casta Susana y el jueves el del barítono Cabello con La princesa del dólar. De estos dos artistas se han hecho grandes elogios en la prensa de La Habana."

Fojas: Abril 8, 1912, p. 4.

Descripción: "292 representaciones lleva La viuda alegre, hechas solamente por la Compañía de operetas vienesas de Esperanza Iris, y si a esto agregamos las que se ha representado por otras compañías en esta capital, no será exageración decir que son más de un mil veces en que la vapuleada millonaria Ana de Gtavary ha paseado sus encantos, sus extravagancias y sus caprichos por los escenarios de Cuba y México. Esperanza Iris se presentó ayer nuevamente con La viuda alegre, haciendo la millonaria más atractiva, artística y veleidosa que hemos visto. El teatro estaba pleno, ni un lugar donde pararse, porque hasta los pasillos estaban atestados de concurrentes. Aparece Esperanza en el escenario y 'venirse -como suele decirse- el teatro abajo' con el estrépito de los aplausos, todo fue uno, flores, confeti y hasta palomas fueron lanzadas al escenario como saludo afectuosísimo a la simpática artista mexicana. Desde este momento toda la representación fue una serie no interrumpida de aplausos, de los que participaron todos los artistas de la Compañía especialmente, además de la Iris, Josefina Peral. La representación de la Compañía de opereta vienesas ha sido un triunfo en toda la línea, lujo, propiedad y arte se han reunido bajo la acertada e infatigable dirección de Miguel Gutiérrez que es el alma de esta homogénea compañía. La empresa prepara dos debuts, el martes el de María Luisa Labal con La casta Susana y el jueves el del barítono Cabello con La princesa del dólar. De estos dos artistas se han hecho grandes elogios en la prensa de La Habana."

Autor(es): [Sin autor]

Abstract

Abstract

[Sin autor]

Dotación resumida: "292 representaciones lleva La viuda alegre, hechas solamente por la Compañía de operetas vienesas de Esperanza Iris, y si a esto agregamos las que se ha representado por otras compañías en esta capital, no será exageración decir que son más de un mil veces en que la vapuleada millonaria Ana de Gtavary ha paseado sus encantos, sus extravagancias y sus caprichos por los escenarios de Cuba y México. Esperanza Iris se presentó ayer nuevamente con La viuda alegre, haciendo la millonaria más atractiva, artística y veleidosa que hemos visto. El teatro estaba pleno, ni un lugar donde pararse, porque hasta los pasillos estaban atestados de concurrentes. Aparece Esperanza en el escenario y 'venirse -como suele decirse- el teatro abajo' con el estrépito de los aplausos, todo fue uno, flores, confeti y hasta palomas fueron lanzadas al escenario como saludo afectuosísimo a la simpática artista mexicana. Desde este momento toda la representación fue una serie no interrumpida de aplausos, de los que participaron todos los artistas de la Compañía especialmente, además de la Iris, Josefina Peral. La representación de la Compañía de opereta vienesas ha sido un triunfo en toda la línea, lujo, propiedad y arte se han reunido bajo la acertada e infatigable dirección de Miguel Gutiérrez que es el alma de esta homogénea compañía. La empresa prepara dos debuts, el martes el de María Luisa Labal con La casta Susana y el jueves el del barítono Cabello con La princesa del dólar. De estos dos artistas se han hecho grandes elogios en la prensa de La Habana."

Otras obras contenidas en el mismo documento: Abril 8, 1912, p. 4.

Referencias bibliográficas: Crónicas teatrales.

Notas: "292 representaciones lleva La viuda alegre, hechas solamente por la Compañía de operetas vienesas de Esperanza Iris, y si a esto agregamos las que se ha representado por otras compañías en esta capital, no será exageración decir que son más de un mil veces en que la vapuleada millonaria Ana de Gtavary ha paseado sus encantos, sus extravagancias y sus caprichos por los escenarios de Cuba y México. Esperanza Iris se presentó ayer nuevamente con La viuda alegre, haciendo la millonaria más atractiva, artística y veleidosa que hemos visto. El teatro estaba pleno, ni un lugar donde pararse, porque hasta los pasillos estaban atestados de concurrentes. Aparece Esperanza en el escenario y 'venirse -como suele decirse- el teatro abajo' con el estrépito de los aplausos, todo fue uno, flores, confeti y hasta palomas fueron lanzadas al escenario como saludo afectuosísimo a la simpática artista mexicana. Desde este momento toda la representación fue una serie no interrumpida de aplausos, de los que participaron todos los artistas de la Compañía especialmente, además de la Iris, Josefina Peral. La representación de la Compañía de opereta vienesas ha sido un triunfo en toda la línea, lujo, propiedad y arte se han reunido bajo la acertada e infatigable dirección de Miguel Gutiérrez que es el alma de esta homogénea compañía. La empresa prepara dos debuts, el martes el de María Luisa Labal con La casta Susana y el jueves el del barítono Cabello con La princesa del dólar. De estos dos artistas se han hecho grandes elogios en la prensa de La Habana.".

Autor: [Sin autor]

Contenido: "292 representaciones lleva La viuda alegre, hechas solamente por la Compañía de operetas vienesas de Esperanza Iris, y si a esto agregamos las que se ha representado por otras compañías en esta capital, no será exageración decir que son más de un mil veces en que la vapuleada millonaria Ana de Gtavary ha paseado sus encantos, sus extravagancias y sus caprichos por los escenarios de Cuba y México. Esperanza Iris se presentó ayer nuevamente con La viuda alegre, haciendo la millonaria más atractiva, artística y veleidosa que hemos visto. El teatro estaba pleno, ni un lugar donde pararse, porque hasta los pasillos estaban atestados de concurrentes. Aparece Esperanza en el escenario y 'venirse -como suele decirse- el teatro abajo' con el estrépito de los aplausos, todo fue uno, flores, confeti y hasta palomas fueron lanzadas al escenario como saludo afectuosísimo a la simpática artista mexicana. Desde este momento toda la representación fue una serie no interrumpida de aplausos, de los que participaron todos los artistas de la Compañía especialmente, además de la Iris, Josefina Peral. La representación de la Compañía de opereta vienesas ha sido un triunfo en toda la línea, lujo, propiedad y arte se han reunido bajo la acertada e infatigable dirección de Miguel Gutiérrez que es el alma de esta homogénea compañía. La empresa prepara dos debuts, el martes el de María Luisa Labal con La casta Susana y el jueves el del barítono Cabello con La princesa del dólar. De estos dos artistas se han hecho grandes elogios en la prensa de La Habana."

Autor personal, corporativo o evento: [Sin autor]

Nota de cita o referencia: Crónicas teatrales.

Resumen: "292 representaciones lleva La viuda alegre, hechas solamente por la Compañía de operetas vienesas de Esperanza Iris, y si a esto agregamos las que se ha representado por otras compañías en esta capital, no será exageración decir que son más de un mil veces en que la vapuleada millonaria Ana de Gtavary ha paseado sus encantos, sus extravagancias y sus caprichos por los escenarios de Cuba y México. Esperanza Iris se presentó ayer nuevamente con La viuda alegre, haciendo la millonaria más atractiva, artística y veleidosa que hemos visto. El teatro estaba pleno, ni un lugar donde pararse, porque hasta los pasillos estaban atestados de concurrentes. Aparece Esperanza en el escenario y 'venirse -como suele decirse- el teatro abajo' con el estrépito de los aplausos, todo fue uno, flores, confeti y hasta palomas fueron lanzadas al escenario como saludo afectuosísimo a la simpática artista mexicana. Desde este momento toda la representación fue una serie no interrumpida de aplausos, de los que participaron todos los artistas de la Compañía especialmente, además de la Iris, Josefina Peral. La representación de la Compañía de opereta vienesas ha sido un triunfo en toda la línea, lujo, propiedad y arte se han reunido bajo la acertada e infatigable dirección de Miguel Gutiérrez que es el alma de esta homogénea compañía. La empresa prepara dos debuts, el martes el de María Luisa Labal con La casta Susana y el jueves el del barítono Cabello con La princesa del dólar. De estos dos artistas se han hecho grandes elogios en la prensa de La Habana."